Funny thing is, the weird shaped LOD box only appears when holding down the mouse button to move, which forces the camera to move with the character. If you use the single-click method to move your character, and then manually pan the screen, no LOD box. So I'm not sure if it happens for performance reasons, since it's only when moving around that way.
