Not having the Bink video player shouldnt cause this issue atleast. Are you able to see the movies from the folder itself?
From the getgo I am not sure what this could be, therefore could you send us a report.zip from our support tool?
It can be found here: http://www.larian.com/OriginalSinAlpha/AnalysisTool_DOS.exe
Simply run the tool and click generate report, then send this to supportdos@larian.com with a small description.

Thank you