Wandering monsters make sense.
Limiting player XP gain, so that they are an appropriate level for certain encounters = stupid. Because in an OPEN RPG like D:OS players can simply skip particularly hard fights and then come back and kick ass later.
Otherwise, the game could just as well be a corridor fighter where you MUST face each encounter in a queue style experience.
