Well, maybe you shouldn't jump in that quickly. Wait till another character is in close combat to teleport and hide in the melee, or wait till the mobs can't all gang on your rogue.
Having one guy alone jump in a group of ennemies doesn't sound healthy you know