I liked this bug report! There was no yelling or complaining, just description of facts. And you even made me smile while reading it
Most of these bugs are known and have been there for a while, but some were new to me. I think Larian is working on a big balancing patch at the moment. Hopefully some of the bugs you mentioned will be corrected in that patch.