Well if Larian would simply encode current technology you could text the store owner at night & ask him to open the door. Then poof no more trespassing concerns :p
I think I prefer the established form of short-range communication used in mediaeval times: shouting.
Possibly accompanied by stones, but only small ones as broken panes would tend to see the prospective shopper being shooed away with a broom or worse.
