You're most welcome!

Short of remapping your right stick in X360CE, I can't think of anything else to fix your other problem, heh.