I just created a thread about this, regarding the xbox version:

I just found one major thing on xbox. When in battle, especially ranged battles, I cant see the damage done to enemies, nor the attack animations. The top screen icons, which show who will attack next, get in the way and the damage shows right behind those icons. The camera should zoom out more when an ranged attack to a distant enemy is happening. Or maybe the icons should be on the right side of the screen."