That quest could have used some tweaks to dialogue to handle the case where you had a blood stone immediately, etc, but at this point there I don't think there is going to be any dialogue rewritten or rerecorded.