Enter the Hall of Heroes, and talk to the NPC seated at the table about half way down. After that, return to the main section of the homestead through the portal, with a main character in the lead. If you already talked to the NPC, just enter and leave the hall with a main charcter as leader, in order to trigger a comment when returning.