Yeah, the bottom line is : Everything feasable with KB/M should be doable with a controller.
I would add to the thing previously said : we need to be able to lock the hotbar (this is even more important with a controller seing how much it's annoying to rearrange things).
Also, it has been said, but quick travel is buggy with a controller...
