BG2 was not real time. It was turn based on a clock, and you could set it to pause on every turn. So I can't really check either box.

I would prefer BG2 combat, as opposed to real time. D&D is a game of dice and statistics. When you turn it into a twitch based hack and slash, its not D&D anymore.