It is even worse with this game. It is like the perfect storm: You have hardcore old BG admirers, new bg gamers, D&D tabletop players, enthusiasts of Larian or the DoS games, casual players attracted by the brand, etc etc and a mix and match of the aforementioned. All of them expecting different things from the same game.
To be honest, there are as many different opinions as there are people. That is why you create mods in the first place, so you can choose and change the SP game to your liking. That is why I hope they gave a good editor and mod support.