Realize I'm rather late to the party, but playing for the first time on the Switch. I enabled the order 'gift' and it actually causes me more work then not having it. Anything stored in the bags does not appear in the menu when trying to equip new items and it also doesn't appear when trying to sell things to vendors, so I actually have to go into each bag, send the items to a different party member's general inventory, then equip/sell, then I can re-organize back in to bags again. Or just stop using them (which is what I'm doing so far).

Any clue why this is and how to make bag contents 'visible' outside of the inventory screen itself?