HI

I've been playing around with a camera hack mod, and managed to get the game look decent in 3rd person by turning off shroud in the editor https://youtu.be/5dNnh7K4Ggc. However, I still have a visual bug I can't get rid of https://youtu.be/SdIvgz2ICXM. I'm not very experienced with modding the game, and I'm not even sure what I'm I looking at. Any idea how to fix that?