I agree with the OP.
It is kind of an immersion breaker if non magical abilities, especially those on low levels have already magical animations (lights, particles, auras).
Its feels like to bring more bling bling to the game to parts which don’t need it. In addition, the real magical attacks are not so impressive anymore.