I haven’t played Descent Into Avernus, but is that fight mandatory? When I am DMing new players I always make sure to impress upon them that they don’t need to fight every encounter. They could run, surrender, use guile and deception, negotiation, or anything creative they think of to avoid tough fights.