I already did many wrong choices because I don't listen to them NPCs talking (they talk in EN, I'm reading in FR).
I click space to shut their mouth but doing this also click any of my choices when I have to choose.

French Speaking Youtube Channel with a lot of BG3 videos :