No sound in cutscene when opening the large Sarcophagus (where the hooded undead appears from) in the ruins.
A lot of times the playable characters will walk through closed doors.
Carry/weight limit seems to be broken and appears to cause 'Encumbered' only at 90 weight at double your weight limit instead of actual value that's shown. https://imgur.com/Vpnx0dU
Inside the herb cellar in in 'Blighted Village' and further inside behind the mirror door the camera bugs out and both characters and enviroment seems to dissapear. Zooming in close makes it so you can see everything again. This appears to be a common camera bug inside small and tight areas. https://imgur.com/jr51Y84
In the Gnarled Teahouse (in the hidden room leading down to the lair) the camera bugs out and characters/environment dissapears.