At the end of the Druid's grove questline, Halsin says to celebrate and return in the morning. When I go to camp to advance time nothing happens as Halsin says the same thing.

Also, Zevlor asks if I am ready to go and I say yes, but nothing occurs (even after going to camp).

So I can't complete Saving the Refugees nor Save the Druid Halsin.