The bugs I've run into are all listed here except that when I attacked the hag Auntie Ethel and she fled, I went to the end of the cavern and found Mayrina Ethel never appeared. I hit the control orb to lower her and got her out but dialogue won't activate on her either.