Through three play sessions, magic missiles, first and second level castings, I've seen the full range of damages including 2 and 5 for each missile (3 or 4 missiles). Save, cast, reload, cast again, different damages appear again through the whole range. Not sure if what you are seeing is a bug or just the fact that RNGeezus is a harsh mistress.
