The current hide function should be replaced with crouch and take movement, with hide a separate Action (also so the Hide Cunning Action can be a thing). Fighting in the main goblin camp there is quite often I'd want to crouch behind low walls for cover, but if the character is slightly in a vision field they stand up again.