There is a cave, where the survivors are at, with the Gnolls, and there is a ladder that goes to a crate. When going up the ladder, it automatically climbs down the instant you reach the top. Clicking the crate does nothing. This is the other cave entrance, not the one the Gnolls have covered.