I had the same problem with the windmill goblin. WIth Spike it seemed to work but then the dialogue got wonky. I did speak to the dead with Spike and Wyll said "let me talk to him" so I did. Seemed OK after that when we were in camp he was real happy. I am guessing the eye will matter later?