Underdark, if you use the balcony in the fort to jump where the Spectator is you'll find that there is a route to lower levels of the dungeon. Here you'll find the fish people.