It could be something as simple as proficiency (and expertise if they implement it) in Insight, but an at will Detect Thoughts without expending spell slots might be cool too as you mention.
It's not like Larian doesn't have a lot to play with in terms of options for "Awakened Mind" - I just hope they don't over-tune it too much like giving Resistance to Psychic Damage or something of that nature.