Most of this list is kinda useless. some of these things are not bad to have, some are genuine problems, and some are somewhere in between. but without any context, I'm not sure what you expect Larian to do with it.
Make each one more faithful to the source material and Baldur's Gate? That is the context. A great many of them contradict the details of Baldur's Gate and give the game this really strange off feeling that makes its really uncomfortable and almost disturbing to play.
Rogue or wizard? Why not both! Rogue/wizard/shadowdancer.