A "homebrew rule" I've seen a guy proposing about archery was to give long bows and similar a bonus to hit chance based on dexterity and to damage based on strength.
Not only it made sense in general, but it gave meaning to characters who had both stats high.

Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. You too can join the good fight HERE