After having this problem (corrupted saves, inability to make a new quick save without crashing), I've gone back a save or two and begun making manual, actual saves for a while. It seems to help. Sure, it is tedious compared to quick saves, but being sent back to desktop is worse.