if larian really listened to criticism they would have:

replaced companions with a suite of demure waifus to carry your sword and armor around
made all the armor sexy
made every dice roll automatically pass
got rid of the mindflayer parasite
put in repeatable daily quests
made it first person