Even if arrows were craftable like they are say in DOS2, you could still run around with enough arrows to make it seem unlimited. Therefore, not seeing an issue here, at all.