Make this an optional mechanic perhaps, tied to a higher difficulty mode that includes survival stuff, like actually having to eat and drink and equipment durability. With this maybe bring back mending and allow us to use it on broken arrows in corpses (or craft them together) and use it on equipped items, for this mode. So those who actually like survival mechanics and limitations like limited arrows can enjoy it, while those who don't do not have to go through those mechanics.