Yeah, and mobility is one of the things that makes the 5th ed rogue stand apart from other classes. Rogues can run into battle, sneak attack use a cunning action to retreat to safety. Or they can dash across the battlefield twice while everyone else stays in place.
And if 5th ed feels like a slugfest you need to use casters more often. 5th ed has lots of fascinating spells.