Yeah, they've smoothed out the story regarding the Tadpole quite a bit. Halsin now gives you info on your condition and next steps far earlier (which is much better narratively IMO - makes that story beat feel much more natural, and you feel like you're being spun around less).
