I did have an issue today where briefly, Shadowheart's face and a couple other textures were black/dark brown. Restarting the game thankfully fixed this, and it only happened once so far. Another issue that's happened twice is during combat, sometimes peoples voice lines for spells aren't in their voices? Shadowheart for a whole section of combat was saying spell lines but it definitely wasn't her voice actress, not sure what happened there.