Volo, Astarion and Abidraak come to the mind, when I'm thinking about the funny characters in BG3.
They made me laugh a few times.