You know the title of this game is not "Dungeons and Dragons 5e, The Video Game" right?
I don't think the goal is, or has ever been to "what ever game matches D&D the best, wins"
I'm not sure if you genuinely think you are making a compelling point here.
Also, I never played a single game of D&D 5th edition in my life and that should already tell a lot of how much "absolute fidelity" is at the center of my worries, just to stress how pointless it is to keep beating that strawman.