It sounds surprisingly standard, more than anything.
I could go back to the 80s listing games that had something similar.

It's just Larian that seems to think you'd need to be at the cutting edge of tech to implement it.

Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN