Let me rephrase. I liked how you could tweak your character so much.
So I would love it if Larian gave us the ability to take the current models they've given us and then we were able to tweak them like in Skyrim. I like the current models. However, there are those who don't think elves look elfish enough. If they could tweak their models, they could make them look more elfish, and then this would not be as much of a debate.
But really, can't you see the elf in Halsin? He's got more of a round face, but again, why do all elves have to be slender and wimpy looking? Look past the round face for a sec. His face isn't SO far off from being elfish.
The argument is that the default elves should look significantly more elfin. Generally speaking, Corellon's children are willowy and do possess delicately sculpted countenances which distinguish them from humans; that is not a "stereotype", that is their racial build. If you wish to tweak your elf so that they look notably different (whether they have human ancestry or just happen to be a one-in-ten-thousand outlier), that's another matter altogether. Half-elves have more leeway, but they too shouldn't ALL be "Humans with pointy ears."