Short Rest needs a quick fade out/in and perhaps a shot of the party actually sitting down at their current location. It feels really unfinished as a quick-heal button you can press while the party is running.
Short rests should also activate 1, maybe more, conversations with party members. There are many that don't require the party to be at base camp.
