Also from the same page referencing non evil uses: "Onyx was a common stone among the drow, a gem worn by drow of average station, albeit they used only black ones."
They are eeeeeeeeeevil. Chaotic Evil, to be precise.
Not denying that most Drow are evil but the act of wearing the stone seems more to me that they just like the way it looks
