Level caps for each act sounds like an awful idea.
It would be very restrictive, which is bad in a role-playing game.
If I want to be level 20 and trounce enemies in the first two acts, I should be able to.