Small correction regarding ambient sounds : Turns out they are present even in character creation including with little birds singing and all.. it's just they are barely audible. I guess I have to turn down the music next time. I have a weird fetish of ambient sounds.

12 minutes+:

Alt+ left click in the inventory on an item while the camp stash is opened transfers the item there. Make it a reality.