There's a few minor bug in scenes where 3 of the body just stands in the same spot and doesn't have a place to stand in cutscenes when they can very possibly do.
Unless you mind not having another party member in the background a small workaround: If you disband the party beforehand, then only the character you use to address an NPC is shown and you don't have a party member mess in the background.