Alien githyanki reproduction is going to feature in Act2 of BG3, so there's that to look forward to. Their eggs magically mature outside the body in a creche, so physical differences between their sexes might be minimal? Lae'zel is as aggressive as a human male warrior, though how much of that is individual we don't know. Guess we'll find out at the creche, if we meet more githyanki females.

This is a good example of alien reproduction in fantasy done right. The plot drives us naturally to this location, and existing githyanki lore tells us they need to prepare sanctuaries in the prime material world for birthing. Normally I'd raise an eyebrow at a location between BG and Elturel, but there are likely places free from traffic around Moonrise, given its curse.