Haha there are a LOT of these typos throughout the game my friend. You'd want to keep a record as you progress, then submit the whole thing. Then I'm sure someone can base on that to create a text updater kind of mod for this game, which would be pretty neat.