This is with Divine Divinity again, I take it?
Did you try backing up your saved games (just in case) and re-installing?Troubleshooting Tips (& manual install procedure)
If you do not have a CD-RW drive, there are physical file splitters, such as the freeware program Chainsaw
, you could use to divide the patch
into 8 floppy sized chunks, to transfer from the computer with internet access to the one without.
You could do the same for any updated video drivers, etc for that computer, though it would be a bit of a pain.